サイドテーブル _STB　薄い天板で最大限美しく・強く仕上げる
KITの家具は日本国内の工場でのモノづくりと、クラフトマンシップによって生み出されてます。
鉄板は溶接の熱が長時間掛かると反ってきます。極限まで天板に熱をかける時間を短くし、且つ強度を保つ。試行錯誤して現在の溶接・手法になりました。
薄い天板なのに、強度ももしっかりあるテーブルを実現しています（耐荷重10kg）

研磨にもこだわりがあります。ミガキすぎると天板が凹んでしまう、出来るだけフラットで美しい天板を実現するために、2回研磨を行います。研磨の砥石も色々なものを検証して一番最適なものを使用しています。塗装前の素地状態でも美しい仕上がりです。

Side Table _STB: Creating a Thin, Beautiful, and Strong Tabletop to the Maximum

KIT's furniture is crafted in domestic factories in Japan, utilizing craftsmanship and dedication. When welding metal plates, extended heat exposure can cause warping. To minimize this, we've optimized the duration of heat application to the tabletop, ensuring both strength and beauty. Through trial and error, we've developed our current welding technique.

Despite the thin tabletop, we've achieved a sturdy design (with a load capacity of 10kg). We pay meticulous attention to polishing. Over-polishing can create depressions in the tabletop, so we conduct two rounds of polishing to attain a flat, exquisite surface. We've tested various polishing stones to select the most suitable one. Even in its pre-painted state, the surface is beautifully finished.